leap out
英 [liːp aʊt]
美 [liːp aʊt]
网络 跳出来; 跳出
英英释义
verb
- jump out from a hiding place and surprise (someone)
- The attackers leapt out from the bushes
- be highly noticeable
双语例句
- The loud noise made me leap out of my skin.
这么响的声音吓了我一大跳。 - The sudden movement of the door made it sway slightly and it gave me the impression that it was about to leap out at me.
由于柜门突然打开，她也随之轻轻摇晃起来，让我觉得它好像马上就要朝我跳扑过来似的。 - The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright. 'Oh, I beg your pardon!' cried Alice hastily, afraid that she had hurt the poor animal's feelings.
老鼠一听这话，突然跳出水面，吓得浑身发抖，爱丽丝怕伤害了这个可怜的小动物的感情，赶快说：请原谅我！ - And although preliminary experimental evidence suggests that their in-air vision is poor, the accuracy with which dolphins leap high to take small fish out of a trainer's hand provides anecdotal evidence to the contrary.
尽管初步的试验表明他们在空气中的视力相当的弱，但鲸鱼跳起来准确的吃到训练者手中提供的小鱼为反面提供了有意思的证据。 - These muscular fish can leap several feet out of the water, but no one is quite sure why they do it.
这些飞行蝠鲼可以跃出水面几英尺高，但没有人很确定它们为何这样做。 - Two things leap out from the list, for different reasons.
出于不同的原因，列表中有两件事引人注意。 - Creativity is a good remedy for people to leap out of the hardship, we often talked about whether there should be innovation ever, and now there is no way without creation!
创意是走出困境与准备飞跃的良药，过往我们在谈应否创新，现在讲究的是不创新就没出路！ - After giving up the conclusion of the leap and suicide, Camus brings out three conclusions of his own: rebel, freedom and passion.
在否弃了跳跃、自杀的结论之后，加缪推出了自己的三个结论：反抗、自由、激情。 - It would be extremely difficult for the wounded donkey in the well wanting to leap out effortlessly.
落入深井中受伤的驴，想一下子跳出枯井，比登天还难； - And it gave me the impression that it was about to leap out at me.
让我觉得它好像马上要跳出柜门朝我扑过来似的。